
Nouvelle-Zélande en liberté – L'essentiel des deux îles en 18 jours
Cathedral Cove s'ouvre sur l'océan turquoise tandis que le geyser Pohutu jaillit de la terre maorie.
Durée
18 jours
À partir de
2 675 €/pers.
Saisons idéales
Jan, Fév, Mar, Nov, Déc
Style
Autotour
Confort
classique
Voyageurs
Couple, Solo, Entre amis
L’esprit du voyage
Ce circuit en liberté vous fait vivre l'essentiel des deux îles, volant de volcans en glaciers, de forêts en fiords. Sur l'île du Nord, la vapeur des geysers de Rotorua et les rites maoris donnent le ton ; sur l'île du Sud, les eaux du Milford Sound et les glaciers de Fox et Franz Josef prennent le relais. En chemin, observation des manchots à Dunedin, balade nocturne dans la forêt de Whakarewarewa et dîner panoramique face aux lumières de Queenstown. Vous roulez à votre rythme, en hôtels confortables, du Nord au Sud d'Aotearoa. Haere mai, à très bientôt !
Les étapes de votre voyage
Points forts
Itinéraire jour par jour

Bienvenue à Auckland, la Cité des voiles
À votre arrivée dans la plus grande ville de Nouvelle-Zélande, une navette partagée vous conduit de l’aéroport à votre hôtel. Surnommée la Cité des voiles, Auckland est aussi marquée par l’importante présence de communautés originaires des îles du Pacifique.
Selon votre heure d’arrivée, vous pouvez découvrir le mont Eden et sa vue sur la ville, les musées d’Auckland, puis les quartiers historiques de Parnell et Ponsonby. Une promenade en bord de mer mène à Mission Bay et à sa marina. Vous pouvez également traverser la baie en ferry vers Devonport, dont les deux collines volcaniques offrent des points de vue sur Auckland.

Cap sur la péninsule de Coromandel
Vous récupérez votre voiture de location dans le centre d’Auckland ; le transfert jusqu’à l’agence n’est pas inclus. Vous prenez ensuite la route vers la Péninsule de Coromandel, entre forêts, plages de sable blanc et côtes escarpées.
Après une pause à Thames, vous longez la côte bordée de pohutukawa, des arbres aux fleurs rouges qui s’épanouissent en été. Vous pouvez faire halte dans le village de Coromandel, ancien centre de la ruée vers l’or, avant de traverser la péninsule jusqu’à Whitianga.
Située au bord de Mercury Bay, cette petite ville se prête à une promenade face à l’océan. Prenez votre temps sur les routes sinueuses de la péninsule.

Plages, hobbits et séquoias lumineux
Depuis Whitianga, poursuivez votre découverte de la péninsule vers Hahei et Hot Water Beach. À marée basse, les sources chaudes naturelles permettent de creuser un bassin dans le sable. Rejoignez ensuite Cathedral Cove, une arche naturelle entre falaises et plage. L’accès peut se faire à pied ou par la mer, en kayak ou en bateau, selon les conditions sur place.
Vous reprenez la route vers Waihi, où un belvédère permet d’observer la mine d’or à ciel ouvert, puis vers Matamata. Les amateurs de cinéma peuvent y visiter, en option, les décors de Hobbiton, le village des Hobbits.
En fin de journée, rejoignez Rotorua pour une promenade nocturne incluse dans la forêt de séquoias Redwood, illuminée par les œuvres suspendues de David Trubridge.

Rotorua, entre traditions maories et merveilles géothermiques
À Rotorua, découvrez une ville installée sur une caldeira dont la dernière éruption remonte à 25 000 ans. Fumerolles, sources chaudes et geysers façonnent ses paysages. La culture maorie y occupe une place vivante : environ 35 % de la population locale est maorie.
Profitez de la journée à votre rythme. Vous pouvez longer le lac à pied jusqu’aux jardins du Gouvernement, en passant par le village maori d’Ōhinemutu, ou marcher et faire du vélo dans la forêt de Redwood. VTT, rafting, luge d’été et baignade dans des piscines naturelles d’eau chaude comptent aussi parmi les activités possibles.
Activité incluse — visite guidée de Te Puia. Explorez ce site consacré à la géothermie et à la culture maorie : admirez le geyser Pōhutu, observez des kiwis, puis découvrez l’école de sculpture maorie et l’atelier de tissage traditionnel du lin. La visite s’achève par un spectacle culturel dans un marae, avec chants et danses.

Géothermie, lacs et montagnes sacrées
Rotorua → Redwoods Whakarewarewa Forest
Prenez la route de Rotorua vers Taupo à travers une région marquée par l’activité géothermique. La visite de Wai-o-Tapu est incluse : vous y découvrirez des bassins bouillonnants, un geyser et des couleurs naturelles étonnantes. Si vous le souhaitez, vous pouvez également faire un détour par Waimangu ou Orakei Korako.
Faites ensuite halte aux chutes de Huka, où l’eau turquoise s’engouffre dans un canyon étroit, avant de rejoindre le lac Taupo, formé par une éruption volcanique. Longez le lac jusqu’à Turangi, puis entrez dans le parc national de Tongariro, inscrit au patrimoine mondial.
Dans ce parc volcanique, choisissez une balade adaptée à votre rythme ou, si vous souhaitez entreprendre une randonnée à la journée, le Tongariro Alpine Crossing.

Cap vers Wellington, la capitale entre terre et mer
Tongariro National Park → Wellington
Depuis les paysages arides du parc national de Tongariro, prenez la route vers le sud. Les terres deviennent progressivement plus verdoyantes tandis que vous longez la Kapiti Coast jusqu’à Wellington, à l’extrémité sud de l’île du Nord.
Installée entre collines et océan, la capitale politique et culturelle de la Nouvelle-Zélande vous invite à poursuivre la découverte à votre rythme. Montez au mont Victoria pour admirer la baie, puis explorez le centre-ville à pied, entre musées, cafés, galeries et front de mer.

Traversée vers l'île du Sud et route panoramique jusqu'à Motueka
Présentez-vous au terminal du ferry de Wellington au moins une heure avant le départ. La traversée vers Picton longe d’abord la baie de Wellington, franchit le détroit de Cook, puis traverse les Marlborough Sounds, entre bras de mer et collines verdoyantes.
À Picton, récupérez votre véhicule et prenez la route vers Havelock, connue pour ses moules vertes. Le parcours offre plusieurs points de vue et occasions de faire une pause photo. Vous traversez ensuite une vaste région forestière avant d’atteindre Nelson, réputée pour son climat ensoleillé, ses plages, son artisanat, ses vignobles et son port de pêche.
Poursuivez jusqu’à Motueka, entourée de vergers et de collines, près du parc national Abel Tasman, de ses plages dorées et de son sentier côtier. Vous vous y installez pour deux nuits. Motueka constitue une base pratique pour visiter le parc : les hébergements situés à Kaiteriteri et Marahau sont rares et souvent complets en haute saison.

Exploration libre du Parc National Abel Tasman
Depuis Motueka, partez explorer le parc national Abel Tasman à votre rythme. Avec ses 22 500 hectares et ses 23 km de longueur, il est le plus petit parc national de Nouvelle-Zélande, loin derrière son voisin Kahurangi, vingt fois plus vaste.
Le Abel Tasman Coast Track longe la mer à moins de 200 mètres d’altitude. Il donne accès aux plages de sable orangé, aux eaux translucides et aux rivières bordées de végétation locale, avec la possibilité d’apercevoir des otaries. Plus à l’intérieur, les sommets du parc atteignent 1 100 mètres. La région bénéficie de plus de 2 500 heures d’ensoleillement par an.
Votre pass journée Wilsons est inclus : il comprend une place garantie à bord d’un bateau-taxi, un arrêt au choix et une balade en liberté. Parmi les lieux conseillés figurent la plage d’Onetahuti, les ponts suspendus près de Bark Bay, ainsi que la baie d’Anchorage et les piscines naturelles de Cléopâtre. Les options sont présentées sur abeltasman.co.nz.

Cap sur la Wild West Coast et les Pancake Rocks
Au départ de Motueka, la route s’éloigne de la région d’Abel Tasman et rejoint la côte ouest, entre les montagnes et la mer de Tasman. Vous suivez le fleuve Buller et traversez ses gorges jusqu’à Westport.
Dans l’après-midi, faites halte à Cape Foulwind pour observer une colonie d’otaries, puis poursuivez vers Punakaiki. Vous y découvrez les Pancake Rocks, des formations rocheuses sculptées par l’érosion et empilées comme des crêpes.
La journée s’achève à Greymouth, la plus grande ville de la côte ouest, qui compte environ 10 000 habitants.

Du jade aux glaciers : immersion dans la côte ouest
Depuis Greymouth, prenez la route vers le sud jusqu’à Hokitika, surnommée la ville du jade. Découvrez ses ateliers de sculpture sur pierre verte, un matériau précieux dans la culture maorie, puis promenez-vous sur la plage, où vous pourrez chercher des pierres semi-précieuses.
Faites une halte à Ross, village où l’on recherche encore de l’or. La route traverse ensuite forêts denses et pâturages avant de rejoindre Franz Josef et son glacier, puis Fox Glacier, plus au sud. Plusieurs points de vue permettent d’admirer ce dernier.
Près de Fox Glacier, la promenade autour du lac Matheson offre, par temps favorable, le reflet des hauts sommets du pays. Si votre programme le permet, vous pouvez aussi faire un détour par Gillespies Beach.

Du littoral aux lacs d'altitude : route panoramique jusqu'à Queenstown
Depuis Fox Glacier, prenez la route vers le col de Haast. Les paysages de la côte ouest laissent peu à peu place aux lacs glaciaires du centre de l’Otago. Plusieurs points de vue invitent à faire une pause en chemin, notamment près des Blue Pools, accessibles par un sentier traversant deux ponts suspendus. doc.govt.nz
Vous rejoignez ensuite Wānaka, au bord du lac du même nom. Après une pause, poursuivez à travers la vallée de Cardrona et son col situé à 1 040 mètres d’altitude. La route descend enfin vers Queenstown, sur les rives du lac Wakatipu.

Aventures et panoramas à Queenstown
Profitez de votre journée à Queenstown selon vos envies. Pour les sensations fortes, la ville propose notamment saut à l’élastique, rafting, tyrolienne, jet boat, ski et parachutisme.
Vous pouvez aussi choisir un rythme plus tranquille : découvrir les vignobles, jouer au golf, faire une croisière en bateau à vapeur sur le lac, visiter les jardins botaniques ou emprunter les sentiers de randonnée et les chemins de VTT, adaptés à différents niveaux.
Le soir, prenez le téléphérique pour rejoindre votre dîner buffet, avec une vue panoramique sur la ville, le lac et les montagnes environnantes.

Cap sur Te Anau, porte d'entrée du Fiordland
Depuis Queenstown, longez le lac Wakatipu, puis traversez les plaines verdoyantes du Southland, parsemées de troupeaux de moutons. Vous arrivez à Te Anau, au bord du plus grand lac de l’île du Sud et à l’entrée du parc national de Fiordland.
Profitez de votre temps sur place selon vos envies : découvrez en bateau les grottes aux vers luisants, pratiquez la pêche ou des sports nautiques, ou explorez les sentiers de randonnée de la région, parmi lesquels le Kepler Track, le Routeburn Track et le Milford Track. Si vous aimez les oiseaux, une halte à l’entrée de la ville permet de découvrir quelques espèces locales.

Milford Sound, la huitième merveille du monde
Partez tôt de Te Anau pour rejoindre Milford Sound par la Milford Road. En chemin, prenez le temps de découvrir les paysages de l’Eglinton Valley, des Mirror Lakes, de Knobs Flat, de Monkey Creek et de la Cleddau Valley, avant de traverser le Homer Tunnel et de passer par The Chasm.
À votre arrivée, embarquez pour une croisière de deux heures dans le fjord. Les panoramas changent avec la météo, que le ciel soit clair ou pluvieux.
Vous reprenez ensuite la route vers Te Anau, avec la possibilité de faire d’autres arrêts sur le trajet du retour.
Avant de partir, pensez à télécharger l’application du prestataire et à prendre vos écouteurs pour écouter les commentaires en français. Une nuit à Milford Sound ou à Doubtful Sound peut également être envisagée si vous souhaitez prolonger votre séjour dans les fjords.

Cap sur Dunedin, entre campagne, océan et manchots
Traversez les paysages ruraux du Southland en direction de la côte est et de Dunedin. Avant d’arriver en ville, faites un détour par Tunnel Beach. Une courte promenade raide, d’environ 2 km aller-retour, mène à un tunnel creusé dans la roche, puis à une plage accessible à marée basse, bordée de falaises de calcaire et d’une arche naturelle. Le sentier et ses escaliers peuvent être glissants, les vagues puissantes et des lions de mer peuvent se trouver sur la plage : la baignade est déconseillée.
Poursuivez jusqu’à Dunedin, ou Ōtepoti en maori. Cette ville universitaire, marquée par ses racines écossaises, s’étend entre la mer et les collines d’un ancien volcan. Selon vos envies, découvrez son architecture historique, sa gare, le musée d’Otago, Baldwin Street et les fresques de street art disséminées dans la ville.
La péninsule abrite notamment des albatros, des otaries, des lions de mer, des manchots aux yeux jaunes et des manchots pygmées. En fin de journée, rejoignez-la pour une sortie guidée incluse à la rencontre des manchots pygmées.

De la côte à l'arrière-pays : cap sur les alpes du Sud
Depuis Dunedin, prenez la route vers le nord et faites un premier arrêt à Moeraki pour découvrir ses rochers sphériques et lisses, posés sur la plage. Poursuivez jusqu’à Oamaru, où vous pouvez flâner dans le vieux quartier et admirer son architecture victorienne.
La route s’éloigne ensuite de la côte et remonte la rivière Waitaki, jalonnée de barrages hydroélectriques. Dans la région de Mackenzie, faites une pause à Omarama, appréciée des amateurs de vol en planeur, puis passez par Twizel, construite en 1968 pour loger les ouvriers des barrages. Les paysages alentour ont servi de décor à plusieurs scènes du Seigneur des anneaux.
Vous rejoignez le lac Pukaki, puis le lac Tekapo, dont la couleur turquoise est due aux fines particules minérales en suspension dans l’eau. Une petite chapelle en pierre se dresse face aux Alpes du Sud. Si vous le souhaitez, montez au mont John à pied ou en voiture pour profiter d’une vue à 360° sur les lacs Tekapo et Alexandrina. Le site est également réputé pour l’observation des étoiles.

Retour à Christchurch, entre nature et culture urbaine
Depuis le lac Tekapo, traversez les paysages arides du Mackenzie Country avant de retrouver les plaines verdoyantes du Canterbury. Faites une pause à Geraldine, connue pour son artisanat local, ses fromages, ses chocolats et son souffleur de verre.
Pour rejoindre Christchurch, choisissez la nationale 1, plus directe, ou l’Inland Scenic Route, qui longe les contreforts alpins et traverse les gorges de la rivière Rakaia.
À votre arrivée, découvrez la Garden City et ses espaces verts, son héritage victorien et son centre-ville reconstruit après le séisme de 2011. Selon vos envies, promenez-vous dans le jardin botanique, le long de la rivière Avon, ou explorez les musées, les galeries et le Riverside Market. Le tramway permet également de rejoindre les principaux sites de la ville.

A bientôt en Nouvelle-Zélande!
Après le petit-déjeuner, profitez de vos derniers instants à Christchurch selon l’horaire de votre vol. Rejoignez ensuite l’aéroport pour rendre votre voiture de location, enregistrer vos bagages et embarquer pour votre vol retour.
Tarif par personne
Tarif indicatif par personne, base chambre double. Chaque voyage est personnalisé selon vos envies.
Ce voyage peut être adapté selon vos envies
Cet itinéraire constitue une excellente base de découverte, mais il peut être entièrement personnalisé. Nos conseillers locaux construisent chaque voyage sur mesure selon votre budget, vos dates et vos envies.
Non inclus
- Les vols internationaux et les éventuels vols domestiques
- Les activités optionnelles
- Les repas non mentionnés dans le programme
- Un changement du taux de la GST ou l'introduction d'une nouvelle taxe gouvernementale
- Les suppléments éventuels liés aux jours fériés ou événements spéciaux
- L'essence, les péages éventuels et frais de stationnement
- Les frais d'entrée sur le territoire néo-zélandais : NZeTA et IVL
- Les dépenses personnelles
Inclus
- L'hébergement pour 17 nuits, sur la base des établissements mentionnés dans le programme
- Les petits déjeuners dans les hébergements de type chambre d'hôte uniquement
- La location d'un véhicule SUV compact hybride récent pendant toute la durée du séjour
- Kilométrage illimité
- Assurance complète sans franchise
- Un dîner au restaurant panoramique de Queenstown
- La traversée en ferry entre l'île du Nord et l'île du Sud
- Visite nocturne de la forêt de Redwoods
- Visite guidée du site de Te Puia avec performance culturelle maorie
- Entrée au parc géothermique de Wai-O-Tapu
Informations pratiques
L'inscription est considérée comme ferme et définitive après le versement d'un acompte de 30 % du prix total et l'acceptation des conditions particulières de vente.
Le solde doit être réglé au plus tard 45 jours avant la date de départ.
Consultez nos conditions particulières de vente pour le détail complet.
En cas d'annulation par le voyageur, les frais suivants sont retenus :
- Plus de 60 jours avant le départ : 40 % du prix total (acompte retenu)
- Entre 60 et 30 jours avant le départ : 50 % du prix total
- Moins de 30 jours avant le départ : 100 % du prix total
Nous recommandons vivement la souscription d'une assurance annulation. Consultez nos conditions particulières de vente pour le détail complet.
Les informations ci-dessous concernent les voyageurs ressortissants de l'Espace économique européen (EEE), de la Suisse et du Canada se rendant en Nouvelle-Zélande dans le cadre d'un séjour touristique. Les règles d'entrée pouvant évoluer, nous vous recommandons de vérifier les informations auprès des autorités officielles avant votre départ.
Passeport
Pour entrer en Nouvelle-Zélande, votre passeport doit être valide pendant toute la durée de votre séjour et comporter au moins une page vierge pour les tampons d'immigration.
Le document doit être en bon état (pas de pages détériorées, déchirées ou modifiées).
Séjour touristique sans visa
Les ressortissants de l'Espace économique européen, de la Suisse et du Canada bénéficient d'une exemption de visa pour les séjours touristiques.
À ce jour, cette exemption permet un séjour pouvant aller jusqu'à 90 jours sur une période de 12 mois.
Les autorités peuvent également demander :
un billet de sortie du territoire (vol retour ou continuation),
une preuve de ressources financières suffisantes pour la durée du séjour.
Autorisation de voyage NZeTA
Avant votre arrivée, il est obligatoire d'obtenir une Autorisation de voyage électronique néo-zélandaise (NZeTA), délivrée par les autorités d'Immigration Nouvelle-Zélande.
Cette autorisation est exigée même en l'absence de visa et doit être obtenue avant de prendre l'avion. Elle est associée électroniquement à votre passeport. Lors de votre demande, vous devrez également vous acquitter de la taxe internationale de tourisme (IVL).
Pour effectuer votre demande, vous aurez besoin des éléments suivants :
informations du passeport
une photo récente
détails du vol
adresse du premier hébergement en Nouvelle-Zélande
La demande de NZeTA doit être soumise en ligne ou via l'application officielle, au moins 72 heures avant le départ. Une confirmation numérique sera transmise par courrier électronique et pourra être demandée lors du passage à l'immigration.
Règles sanitaires et douanières strictes
La Nouvelle-Zélande applique des contrôles phytosanitaires et douaniers particulièrement rigoureux à l'arrivée. Il est interdit ou strictement réglementé d'introduire de nombreux produits alimentaires, végétaux, produits d'origine animale ou articles de plein air (chaussures de randonnée, équipements de camping, etc.).
Tout article soumis à déclaration doit être impérativement signalé sur la carte d'arrivée. Le non-respect de ces règles peut entraîner de lourdes amendes.
Voyage avec des enfants
Les mineurs doivent être titulaires de leur propre passeport valide ainsi que d'une NZeTA individuelle couvrant la durée du séjour.
Dans certains pays européens, lorsqu'un mineur voyage sans l'un de ses parents, une autorisation de sortie du territoire peut être exigée selon la réglementation du pays de résidence.
Autres nationalités
Les conditions d'entrée peuvent varier selon la nationalité. Les voyageurs concernés doivent se renseigner auprès de l'ambassade ou du consulat de Nouvelle-Zélande de leur pays de résidence.
Pour participer à nos voyages, il est fortement conseillé d'être assuré en assistance-rapatriement et frais médicaux à l’étranger.
Votre agence locale vous encourage à prendre connaissance du contrat spécifique élaboré avec notre partenaire CHAPKA ASSURANCES et AXA ASSISTANCE.
Pour souscrire à une assurance, connaître les garanties et les tarifs, suivez le lien ci-dessous.
CAP EXPLORER : La solution d’assurance complète conçue pour vivre sereinement votre voyage !
Choisissez la formule qui vous correspond le mieux:
Explorer'Multirisque
Explorer'Annulation
Explorer'Assistance
Explorer' Complémentaire Carte Bancaire
Spécifiques à nos voyages, nous suggérons fortement d’y souscrire.
Si vous choisissez de souscrire à l’une de ces formules, la convention détaillant l’ensemble des garanties et les modalités de déclaration du sinistre sont disponibles sur le site Internet de l'assureur.
Votre agence locale en aura connaissance, mais seul le participant est responsable du respect des procédures de déclaration de tout sinistre. Le participant doit donc conserver cette convention avec lui pendant toute la durée de son voyage.
Chapka — Cap Explorer
Notre partenaire assuranceVoyagez l’esprit tranquille avec notre partenaire Chapka. Annulation, rapatriement, frais médicaux, bagages… Toutes les garanties pour un voyage serein.
Partez en toute sérénité — je m’assureQuestions fréquentes

Parlons de votre aventure — Île du Nord
Créatrice d’aventures raffinées en Nouvelle-Zélande, basé·e à Dunedin
Originaire de Paris, Maud quitte l’effervescence de la capitale pour s’installer en Nouvelle-Zélande, un pays devenu son nouveau chez-elle. À Kaikoura, entre mer et montagnes, elle gère pendant quatre ans un lodge-restaurant avec son conjoint néo-zélandais, avant de poser ses valises à Christchurch en 2019.
Chez Antipodes Travel, Maud associe son expérience du terrain, son parcours dans l’hôtellerie et sa sensibilité au voyage sur mesure pour concevoir des itinéraires haut de gamme, précis et profondément personnalisés. Elle aime créer des séjours qui mêlent aventure, confort, nature spectaculaire et adresses choisies avec soin.
Son approche repose sur l’écoute, l’élégance et la créativité. Avec Maud, la Nouvelle-Zélande se découvre dans un équilibre subtil entre grands espaces, douceur de vivre et expériences pensées dans le détail.






